top of page

SEARCH RESULTS

14 results found with an empty search

  • Diciembre Padre Boletin

    Noticias de diciembre /enero Las tradiciones navideñas son importantes y hay muchas maneras de celebrar con familiares y amigos de manera segura y proteger su salud. Los CDC y CDPH ofrecen consejos para disfrutar de una temporada navideña segura y saludable y minimizar el riesgo de COVID-19 entre familiares y amigos. Vacunarse Información sobre las vacunas del condado de Sonoma y usar una máscara son algunas de las mejores formas de protegerse y proteger a los demás. Hágase la prueba de Sonoma COVID-19 información de las pruebas Quédese en casa si está enfermo Si viajala visita de los deviaje Recomendaciones CDC. Los estudiantes fueron enviados a casa con iHelath antígenos kits de prueba de. Estos kits deben usarse para evaluar a su hijo antes de regresar a la escuela el 4 de enero de 2022. Hay dos pruebas en el paquete, la prueba el 1 de enero de 2022 y el 3 de enero de 2022 antes de que los estudiantes lleguen a la escuela. Recordatorio para regresar a la escuela en enero. Los estudiantes deben hacerse la prueba de COVID-19 antes de regresar a la escuela el 4 de enero de 2022 usando los kits que se enviaron a casa. Todos los estudiantes y el personal escolar deben usar máscaras en la escuela Si un niño está enfermo o tiene síntomas de COVID-19, su hijo debe permanecer en casa hasta síntomas claros o una prueba de COVID-19 negativa. Los resultados de las pruebas son válidos solo cuando se realizan en una escuela, clínica, laboratorio o proveedor médico. Prueba de COVID-19 para estudiantes La prueba de COVID-19 es una forma eficaz de ayudar a prevenir la propagación del virus. En las últimas dos semanas previas a las vacaciones de invierno, tres estudiantes dieron positivo por COVID-19. Recomiendo encarecidamente a las familias que se inscriban en la plataforma COLOR PCR TESTING para COVID-19 si aún no lo han hecho. Sin ningún costo para las familias, los estudiantes toman las pruebas en el campus con regularidad o si un estudiante da positivo en su clase. Los estudiantes que realicen la prueba pueden ser puestos en cuarentena modificada y continuar asistiendo a la escuela con resultados negativos de la prueba COVID-19. Cada martes, un grupo de estudiantes (TKK-2 y 3-6) tendrán examen rutinario de COVID-19. Los padres aún pueden inscribir a sus hijos con el consentimiento de los padres que se indica a continuación. El Departamento de Salud Pública del Condado de Sonoma recomienda la prueba COVID-19 para empleados y estudiantes de la escuela. La Oficina de Salud Pública del Condado de Sonoma recomienda que los estudiantes realicen pruebas de COVID-19 con regularidad. Two Rock ofrecerá y proporcionará pruebas COVID-19 para los estudiantes en la escuela en intervalos quincenales. La prueba se realiza a través de Color, una plataforma de prueba patrocinada por el estado de California. Información de prueba de color. Color se usa ampliamente en todos los distritos escolares del condado. No tiene ningún costo la prueba para la familia. Sin embargo, los padres deben dar su consentimiento para que su hijo sea examinado en la escuela. Se hará por clase y en la mayoría de los casos por el alumno. Los estudiantes en TK/K pueden tener la ayuda de un adulto con el frotis de la nariz para completar la prueba. Los padres deben usar el formulario de consentimiento en línea para dar su consentimiento para la prueba. Utilice el enlace a continuación para completar el formulario de consentimiento. Consentimiento de los padres para las pruebas de COVID-19 Leer durante las vacaciones Los estudios han demostrado que los estudiantes que leen por placer tienen una gran diferencia en su desempeño educativo. De hecho, es más probable que leer por placer determine si a un niño le va bien en la escuela que a sus antecedentes sociales o económicos. A continuación se muestran enlaces que contienen sugerencias de libros para estudiantes. Libros recomendados para vacaciones en Reading Goodreads Libros para estudiantes de primaria COVID ACTUALIZACIÓN COVID viajes de vacaciones Guía de CDPH Two Rock continúa ofreciendo la prueba de PCR de COVID-19, los martes para los estudiantes participantes. Las pruebas de PCR COVID-19 están cubiertas por el estado de California. Tenga en cuenta que la orientación ahora permite el uso de pruebas de antígeno (prueba rápida) y PCR independientemente de los síntomas. No se permiten pruebas caseras. Disponibilidad de vacunas pediátricas en todo el condado de Sonoma sin costo para las familias Clínicas de vacunación pediátrica para estudiantes de 5 a 11 años de edad 1. Puede encontrar información sobre las clínicas en el enlace Clínica de vacunas pediátricas. La información está en inglés y español. El estado de vacunación no afecta a los estudiantes ni en cuarentena completa ni en cuarentena modificada. Las clínicas se llevan a cabo después de la escuela para evitar perder tiempo de instrucción durante el día escolar. Asistencia Cuando regresemos a la escuela en enero, hagamos una Resolución de Año Nuevo positiva y lleguemos a tiempo todos los días. Estudio independiente Para las familias que se van por un período prolongado durante las vacaciones, comuníquese con el maestro de su hijo o Mariela Lozano en la oficina principal para recibir un paquete de estudio independiente. Es importante que los estudiantes mantengan una rutina académica mientras están fuera de la escuela por un período prolongado y la escuela recibe dólares de asistencia importantes si un niño completa el paquete de estudio independiente. Padres voluntarios Los padres pueden ser voluntarios en una clase completando el formulario de solicitud de voluntario de la escuela primaria Two Rock y proveer la verificación de vacunación o consentimiento para la prueba. Todos los voluntarios deben usar una máscara mientras estén en el campus y verificar el estado de vacunación COVID-19 o proporcionar un resultado negativo de la prueba tomada no más de 72 horas antes del voluntariado. Todos los voluntarios deben tener una prueba de detección de tuberculosis de un oficial médico. Two Rock tiene una enfermera que puede realizar la evaluación de la tuberculosis en la escuela. Llame a la oficina para conocer las fechas en las que la enfermera está en el campus. Los formularios se pueden recoger en la oficina principal. Miembro del Comité Asesor de Padres LCAP Estamos buscando un padre para participar en el Comité Asesor LCAP. El comité proporciona información importante sobre el presupuesto y los programas educativos del Distrito. Las fechas de las reuniones son el tercer jueves de cada mes. Todo lo que necesitamos es uno o dos padres para el comité. Comuníquese con la oficina principal si está interesado. Lost and Found Todos los artículos “lost and found” se llevarán a un centro de donación a menos que se reclamen dentro de la primera semana de clases al regresar el 4 de enero de 2022. Los artículos están colgados fuera de la oficina o del salón 4 en los ganchos. Próximos eventos en enero Prueba de Antígeno en el hogar 1ra prueba 1 de enero y 2da prueba 3 de enero. Regreso a la escuela - 4 de enero de 2022 Vacaciones de invierno - 20 de diciembre al 3 de enero de 2022. LCAP Metas LCAP Todos los estudiantes serán competentes en los estándares de nivel de grado. Se les proporcionará a los padres oportunidades apropiadas para participar en la educación de los estudiantes. Proporcionar un entorno seguro para los estudiantes. Los estudiantes participarán en su aprendizaje para tener éxito.

  • Boletín de otoño

    Noticias de diciembre Espero que hayan tenido unas buenas vacaciones de Acción de Gracias. Solo quedan dos semanas más antes de las vacaciones de invierno. El viernes 17 de diciembre es un día mínimo con salida a las 12:00 para todos los estudiantes. Las vacaciones de invierno serán del 20 de diciembre al 3 de enero de 2022. Los estudiantes regresan a la escuela el 4 de enero de 2022. El segundo semestre comenzará el 4 de enero cuando los estudiantes regresen a la escuela. Es difícil creer que diciembre está aquí. El año escolar está casi a la mitad, el semestre terminará el 17 de diciembre de 2021. Espectáculo de Invierno El 15 de diciembre de 2021 a las 12:45 Los estudiantes de Two Rock interpretarán una canción o un poema por nivel de grado. Los padres están invitados a este evento de invierno que se llevará a cabo afuera en el patio de recreo adyacente al estacionamiento inferior. Se requerirán cubrebocas para quienes asistan a este evento. Los estudiantes actuarán bajo los paneles solares. Los padres pueden traer una silla de jardín plegable si lo desean. Tenemos un número limitado de sillas. Los estudiantes saldrán de la escuela una vez que termine el espectáculo navideño. Boletas de calificaciones Las boletas de calificaciones se entregarán a los estudiantes el 17 de diciembre para que se las lleven a casa. Leer durante las vacaciones Los estudios han demostrado que los estudiantes que leen por placer tienen una gran diferencia en su desempeño educativo. De hecho, es más probable que leer por placer determine si a un niño le va bien en la escuela que a sus antecedentes sociales o económicos. A continuación se muestran enlaces que contienen sugerencias de libros para estudiantes. Libros recomendados para vacaciones Goodreads Libros para estudiantes de primaria ACTUALIZACIÓN de COVID COVID viajes de vacaciones Guía de CDPH Two Rock continúa ofreciendo pruebas PCR de COVID-19, los martes para los estudiantes participantes. Las pruebas de PCR COVID-19 están cubiertas por el estado de California. Tenga en cuenta que la orientación ahora permite el uso de pruebas de antígeno (prueba rápida) y PCR independientemente de los síntomas. No se permiten pruebas caseras. Lanzamiento de vacunas pediátricas Las clínicas de vacunación pediátrica para estudiantes de 5 a 11 años de edad comenzaron el 9 de noviembre de 2021. Se puede encontrar información sobre las clínicas en el Clínica de vacunas pediátricas enlace. La información está en inglés y español. El estado de vacunación no afecta a los estudiantes ni en cuarentena completa ni en cuarentena modificada. Las clínicas se llevan a cabo después de la escuela para evitar perder tiempo de instrucción durante el día escolar. Amazon Smile Recaudación de fondos Amazon Smile Two Rock School está registrada en Amazon Smile, un programa de recaudación de fondos de Amazon. Regístrese usando el enlace y un porcentaje de la venta se destinará a programas escolares en Two Rock. AmazonSmile es una forma en que los clientes pueden apoyar a su organización benéfica favorita cada vez que compran en Amazon, sin costo adicional. Asistencia La escuela comienza a las 8:30 todos los días, asegúrese de que sus estudiantes lleguen a tiempo todos los días. Los estudiantes que llegan tarde interrumpen el entorno de aprendizaje de la clase y de su hijo. Estudio independiente Para las familias que se van por un período prolongado durante las vacaciones, comuníquese con el maestro de su hijo o con Mariela Lozano en la oficina principal para recibir un paquete de estudio independiente. Es importante que los estudiantes mantengan una rutina académica mientras están fuera de la escuela por un período prolongado y la escuela recibe dólares de asistencia importantes si un niño completa el paquete de estudio independiente. Recursos matemáticos Si su hijo necesita ayuda con las matemáticas en casa, Youtube tiene videos tutoriales de matemáticas. Contienen datos matemáticos como multiplicar, sumar y restar para todos los niveles de grado. Recursos matemáticos de Khan Academy Recursos matemáticos para grados 3-5 del Departamento de Educación de California Tutoriales de matemáticas de YouTube Padres voluntarios Los padres pueden ser voluntarios en una clase completando el Formulario de Solicitud de Voluntarios de la Escuela Primaria Two Rock y el Formulario de Verificación de Vacunación o Consentimiento para Pruebas. Todos los voluntarios deben usar una máscara mientras están en el campus y verificar el estado de vacunación COVID-19 o proporcionar un resultado negativo de la prueba tomada no más de 72 horas antes del voluntariado. Todos los voluntarios deben someterse a una prueba de tuberculosis realizada por un médico oficial. Two Rock tiene una enfermera que puede proporcionar la evaluación de la tuberculosis en la escuela. Llame a la oficina para saber las fechas en que la enfermera está en el campus. Los formularios se pueden recoger en la oficina principal. Miembro del Comité Asesor del LCAP Estamos buscando un padre para participar en el Comité Asesor del LCAP. El comité proporciona información importante sobre el presupuesto y los programas educativos del Distrito. Las fechas de las reuniones son el tercer jueves de cada mes. Todo lo que necesitamos es uno o dos padres para el comité. Por favor, póngase en contacto con la oficina principal si está interesado. Prueba COVID-19 para estudiantes Las pruebas de COVID-19 de los estudiantes han comenzado en todos los grados. Cada martes un grupo de estudiantes (TKK-2 y 3-6) hacen las pruebas de COVID-19. Los padres todavía pueden inscribir a sus hijos usando el consentimiento de los padres para abajo. El Departamento de Salud Pública del Condado de Sonoma recomienda las pruebas de COVID-19 para los empleados y estudiantes de la escuela. La Oficina de Salud Pública del Condado de Sonoma recomienda que los estudiantes se hagan la prueba de COVID-19 regularmente. Two Rock ofrecerá y proporcionará pruebas de COVID-19 para los estudiantes en la escuela a intervalos quincenales. Las pruebas se realizan a través de Color, una plataforma de pruebas patrocinada por el estado de California.Color Testing Information. Color se utiliza ampliamente en todos los distritos escolares del condado. Las pruebas son gratuitas para la familia. Sin embargo, los padres deben dar su consentimiento para que su hijo se someta a la prueba en el centro escolar. Se hará por clase y en la mayoría de los casos lo hará el estudiante. Los estudiantes en TKK pueden tener un adulto que les ayude con el hisopado de la nariz para completar la prueba. Los padres deben utilizar el formulario de consentimiento en línea para dar su consentimiento para la prueba. Utilice el siguiente enlace para rellenar el formulario de consentimiento. Consentimiento para pruebas de COVID-19 Carpetas de los viernes Cada que sea necesario la carpeta verde se enviará a casa con el hermano mayor y contendrá importante información y próximos eventos que sucederán en la escuela. Lost and Found Si nota que a su alumno le falta una sudadera/chamarra, una botella de agua o unas mascarillas, hay un par de ellas colgadas en los ganchos que hay fuera de la oficina de la escuela. Próximos eventos en diciembre Reunión de la junta escolar - 9 de diciembre de 2021 a las 4:30 ELAC - 10 de diciembre de 2021 a las 8:30 Salón 10 Café con el director - 9: 15-9: 45 en la banca frente a la escuela Espectáculo navideño - diciembre 15, 2021 @ 12:45 Día mínimo - 17 de diciembre de 2021 todos los estudiantes salen a las 12:00 Vacaciones de invierno - 20 de diciembre al 3 de enero de 2022. Metas LCAP Todos los estudiantes serán competentes en los estándares de nivel de grado. Se les proporcionará a los padres oportunidades apropiadas para participar en la educación de los estudiantes. Proporcionar un entorno seguro para los estudiantes. Los estudiantes participarán en su aprendizaje para tener éxito.

bottom of page